| Every time I go in there, it's all hating faces that I have to chop up with a machete. | เจอแต่ใบหน้าที่เกลียด ซึ่งผมต้องเอาอีดาบมาฟัน |
| Now, hop up here. | มีอะไรน้องชาย? นายทำอะไร ที่แขนนาย.. |
| There's a tire shop up off of Mills. | มีร้านยางนอกรถยนต์ขึ้นไปทางข้างบนนี้อยู่ |
| I'm gonna chop up your boy. I'm gonna feed him to my dogs. | เธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเนเธเนเธเธเธญเธเธเธฒเธข เนเธขเธเนเธซเนเธซเธกเธฒเธเธญเธเธเธฑเธเธเธดเธ |
| My friend Shannon the Cannon here tells me Will wants to hop up on stage and sing us a song. | เพื่อนของผม แชนนอนคนนี้ บอกว่าวิลอยากจะขึ้นมา ร้องเพลงบนเวที ขึ้นมานี่เลย พ่อคาวบอย |
| Like a bad penny, that Wallace, he'd get back on a train to Glendale, only to harass the first time, and then to chop up and, you know, ugh. | แต่มันไม่ช่วยเลย เพราะวอลเลซ นั่งรถไฟกลับมาที่เกลนเดล เพื่อตามรังควานเฮเธอร์ในครั้งแรก |
| I know this bloke who's just taken over a tailor shop up on Seville Road. | ผมรู้จักใครบางคน ที่มีร้านตัดเสื้อผ้า อยู่แถวถนน เซวิลล์ |
| Hop up here. There you go. | โดขึ้นมาเลย นั่นแหละ |
| He's fine. Come on, Ken-doll, hop up. | มาตุ๊กตาฮอปเป็นเพื่อนสนิทเคนฮอปนี่เราไปนี่เราไป |